¡Hay una gran diferencia, realmente!
Al freír pasta de cebolla (creo que te refieres casi licuado en una licuadora), los elementos aromáticos / saborizantes de la cebolla se cocinan antes, lo que da como resultado un curry más suave. Con cebollas ralladas (sí, ¡es un dolor rallar cebollas!) Esto sucede más lento que pegar. Cualquiera de estos se usa para acortar el tiempo de cocción.
Las cebollas picadas (relativamente pequeñas, no cortadas en trozos gruesos) o las cebollas rebanadas retienen esos elementos por más tiempo, ya que las piezas se sellan primero cuando se fríen, y gradualmente se cuecen hasta obtener una pasta que es la salsa. Con un tiempo de cocción típico de los platos de curry de 20 minutos, los elementos aromáticos / de sabor tienden a retenerse, sin el olor a “cebolla”.
Además, dado que el material de pasta / rallado tardará más tiempo en caramelizarse (el agua debe evaporarse primero), los currys cocinados con cebollas picadas / finamente cortadas se verán más oscuros, si eso es importante para usted.
Hay algunos platos (ninguno de ellos es un curry) donde usar pasta de cebolla cambiará completamente el carácter del plato. Por ejemplo, con berenjena / berenjena ‘Bharta’ o papas fritas secas, el resultado final será bastante líquido y diluido, uno solo tiene que usar cebollas picadas.