No soy el entusiasta de los postres más ferviente, así que no siento ninguna duda en negar la premisa de la pregunta. Algunos de nosotros encontramos que muchos postres occidentales son excesivamente dulces, excesivamente complicados y, en estos días, engordan innecesariamente. Sin embargo, si alguna vez siento la necesidad de experimentar un shock de insulina, mis primeras opciones serán un baklava persa, jalebi indio o arroz dulce de mango tailandés.
Estoy de acuerdo en que hay diferencias en el tratamiento oriental y occidental de los dulces en las cocinas y los hábitos gastronómicos, pero estos son probablemente artefactos de la disponibilidad relativamente mayor de azúcares y productos lácteos, así como de combustibles, en Occidente que en China, sureste y el noreste de Asia.
No intentaré un catálogo de ingredientes dulces disponibles en las últimas regiones, excepto para señalar que entre el comercio y la producción local, había muchas frutas y cultivos de azúcar disponibles, incluso cuando la cantidad era menor que en Occidente y las fuentes eran a menudo diferentes . La línea divisoria parece haber caído justo al este del subcontinente indio y al norte del sudeste asiático insular, ambos con abundante combustible y recursos calóricos razonables.
[EDIT: me olvidé de pensar en la caña de azúcar, y nadie me lo señaló. Mi análisis en esta respuesta excluye esta gran influencia].
Las actitudes y patrones occidentales son probablemente el aspecto más importante de la diferencia. El azúcar como producto del cultivo de remolacha, el uso de miel y algunos usos de jugos y jugos vegetales eran conocidos en Europa y en la cuenca mediterránea desde los albores de la civilización. Esta abundancia de calorías llevó a la adaptación en los patrones de alimentación, y los productos dulces se incluyeron de forma rutinaria en la dieta. A medida que se refinaron las cocinas, y como la estratificación social y económica llevó a la diferenciación de las cocinas, los postres se adoptaron como el final habitual de una comida. También hay una influencia evolutiva en el consumo de dulces al final de una comida, en lugar de al principio, porque la avalancha de azúcares en el torrente sanguíneo podría amortiguarse por el consumo de otros alimentos antes del postre, disminuyendo y previniendo así el fiebre de la insulina y crash.
En Asia, la relativa escasez de fuentes de calorías ricas militó en contra del uso generalizado de los dulces como elementos de ostentación. Las clases económicas y sociales de élite formaron un porcentaje menor de la población en las regiones de Asia oriental, y su disposición y capacidad para usar dulces tuvo un impacto menor en las cocinas populares. Incluso para las élites, los dulces tienden a ser un regalo especial más pequeño y práctico , algo que se puede disfrutar, por ejemplo, a media mañana en forma de dim sum y pequeños dulces, una bebida energética o protección contra resfriado. Lo que se extendió de las élites a las cocinas populares fue la aplicación del arte en la presentación, la creatividad en la combinación de los productos dulces en otros aspectos de las comidas. Los melones fueron tallados, las frutas fueron cortadas en flores y animales, para ser tanto golosinas para los ojos como para la lengua. Las frutas pequeñas y las bayas se utilizaron como aromatizantes para las carnes (menos habituales), verduras y carne de cerdo o de ave. Los dulces como base para una salsa eran inusuales.
Las técnicas de cocción y las tecnologías comunes difieren de Este a Oeste. En Europa, se utilizó abundante combustible para cocinar al aire en los hornos, el tostado y la cocción se hicieron comunes, mientras que en el este de Asia, freír o asar a la parrilla eran básicos y el cocido al vapor se utilizaba para efectos especiales. Panes y pasteles, tartas y tortes aparecieron en Europa, mientras que algunos bocaditos rellenos pequeños se convirtieron en los estándares del este de Asia.
¿Cuáles son las diferentes variedades de salsa de soja?
¿Los “huevos chinos falsos” son una historia real o una leyenda urbana?
¿Cuál es el nombre de esta bebida alcohólica de China y de qué está hecha?
Sin embargo, algunos platos del este de Asia tienen una autoridad de larga data en la panoplia del postre global. Éstas incluyen:
- Buñuelos de fruta (plátano, manzana, pera), fritos en una fina pasta, bañados en miel caliente o jarabe de azúcar, enrollados en semillas y luego sumergidos en agua fría
- Tubérculos almidonados dulces (taro, ñame, batata) cocidos tiernos en agua endulzada y bañados en almíbar de azúcar
- Frutas cocidas en cremas de coco (combinando coco molido con agua de coco y azúcar)
- Frutas cocidas en arroz glutinoso endulzado
- Tapioca
- Gelatinas dulces
- Budines al vapor hechos con harina, grasa y azúcares
Algunos de estos postres influyeron en la cocina occidental, mientras que la adopción de recetas occidentales por parte de los cocineros de Asia oriental tuvo que esperar, en general, un mayor nivel de vida (y cocinar / comer), y un combustible más barato y más ampliamente disponible.
AHORA, tengo ganas de una bola de sésamo frita china, rellena con pasta dulce de frijoles marrones.