Solo recomendaría la sustitución de la salsa de soya si tienes alergia a la soja.
De Kids With Food Allergies.org, el siguiente consejo parece útil:
Cómo sustituir la soja en recetas
La salsa de soja en las recetas generalmente tiene el propósito de agregar un sabor salado, por lo que cualquier sustituto utilizado debe tener un sabor salado para impartir la misma calidad a una receta. Hay un miso a base de garbanzos que funciona bien.
Otras opciones para probar que impartirán un sabor único con un componente salado son salmuera de aceituna, vinagre umeboshi (también llamado vinagre de ume ciruela) o vinagre balsámico más una buena cantidad de sal. También puede usar aminoácidos de coco con un poco de melaza (para oscurecer el color).