¿Puedes darme un ejemplo de ‘bricolage’?

Joseph Cornell es famoso por introducir el bricolage o ensamblaje en el mundo del arte. Creó colecciones exquisitamente ensambladas de objetos cotidianos y logró imbuirlos de significado, aunque no siempre está claro qué significan exactamente.

Otro ejemplo maravilloso de bricolaje en la cultura popular se encuentra en Count Zero, de William Gibson, cuando una misteriosa caja de estilo de Cornell encuentra su camino en manos de un galerista que comienza a buscar al artista. Al final de la historia, descubrimos que el arte en realidad es creado por una IA, fuera del detritus dejado por las personas que lo crearon. La referencia ha sido adaptada por los críticos para describir la escritura de Gibson, como un conjunto de ideas de todas las áreas de la sociedad que él reúne para formar la gestalt conocida como ciberespacio.

Joseph Cornell – Wikipedia

Bricolage es una palabra que se usa para referirse a un ensamblaje de objetos, junto con el proceso de prueba y error para juntar dichos objetos. Alguien que practica bricolage se conoce como bricoleur. Bricolage desempeña un papel importante en una serie de campos, desde la programación informática hasta la música, y forma parte de la expresión artística y cultural de muchas culturas de todo el mundo. Puede que incluso hayas participado en un poco de bricolaje; quizás, por ejemplo, preparó una solución simple para un problema doméstico, utilizando materiales que estaban a mano. Esta es una forma de bricolaje.

La palabra proviene del bricole francés, que se usa para describir una bagatela o un trabajo extraño. Por definición, bricolage incluye objetos y habilidades que están fácilmente disponibles. Un bricoleur famoso, MacGyver, fue capaz de utilizar los elementos comunes a su alrededor para llegar a soluciones ingeniosas, que van desde herramientas de rapel hasta dispositivos incendiarios. Muchas personas consideran que MacGyver es un parangón en el campo, y pueden admirarlo como un modelo que ilustra la idea de que todo es posible con una mente aguda y una navaja suiza.

En el arte, el bricolaje típicamente involucra objetos encontrados que pueden integrarse en representaciones musicales, esculturas u otras expresiones artísticas. También puede referirse a una mezcla de estilos; cuando una banda de punk reinterpreta la música clásica, por ejemplo, esto es bricolage. Bricolage también puede desempeñar un papel en el campo del diseño; muchos diseñadores de interiores, por ejemplo, usan bricolage para crear diseños innovadores, distintivos y únicos para sus clientes.

También puedes encontrar bricolage en el mundo de la informática. Muchas personas que trabajan como programadores, por ejemplo, hablan de jugar y usar un enfoque de prueba y error en su trabajo, mientras que numerosos sitios web toman la forma de bricolage, recogen material de una amplia gama de fuentes y lo presentan a sus usuarios. El cuerpo de trabajo en estos sitios es a menudo bastante extenso e increíblemente variado; con contenido que abarca desde entrevistas con candidatos presidenciales hasta fotografías de animales con leyendas ridículas.

Algunas personas describen el bricolaje como la capacidad de hacer arte con lo que tenga a mano, y la capacidad de pensar de forma innovadora cuando se trata de usar objetos. Para una persona común, un clip para papel es solo un clip. Para un bricoleur, un clip tiene un mundo de posibilidades como soporte escultórico, percutor, herramienta de grabado y mucho, mucho más.

APOLO 13 – El aterrizaje lunar de 1970 que tuvo que abortarse en pleno vuelo cuando explotó un tanque de oxígeno y generó un montón de complicaciones (pérdida de potencia y calor en la cabina, y escasez de combustible y agua, etc.). El director de vuelo de la NASA Gene Kranz (interpretado por Ed Harris en la película Apollo 13) y su equipo tuvieron que trabajar incansablemente a través de bricolage para realizar una serie de tareas complicadas que incluyen literalmente hacer un filtro redondo en un agujero cuadrado usando solo material que se puede encontrar en o en la nave que flota en el espacio.

MACGYVER – Este tipo usa bricolage para realizar virtualmente CADA tarea difícil, ¡lo que sea! – hacer un arma con un clip para papel, algunos tiritas usadas y un borrador de lápiz masticado n. ° 2; carga el auto con un pañal, algunos Tic Tacs anaranjados y una lata medio borracha del Sr. Pibb; salir de prisión con un poco de hilo dental, una mirada sucia y las lágrimas de una virgen. ¡Simplemente deberían cambiar bricolage a Macgyverism!

¡Y su cabello! Mira su increíble cabello!

¡Hola! Esa es una palabra en francés que significa más o menos una ocupación que ha establecido para reparar y / o reparar cosas MISMO o que haya sido realizada por un profesional. Construyendo modelos, reparando la plomería o la electricidad usted mismo en su casa, cualquiera que sea la ocupación que pueda conjurar para hacer con lo que encuentre en una tienda de bricolaje.
Ahora bien, es un hecho que en francés, a menudo se asocia con hacer algo indebidamente, de una manera no profesional, pero ese significado viene en segundo lugar al anterior.

hágalo usted mismo, bricolaje
Diccionario colaborativo Francés-Inglés
C’est du bricolage.
exp. Es un trabajo improvisado.
Elle aime le bricolage.
exp. A ella le gusta hacer bricolaje.

magasin de bricolage

norte.

Tienda DIY ; Bricolaje tienda

boutique de bricolage

norte.

Tienda DIY