¿Hay alguna diferencia entre la masa de dolores au chocolat y la de croissants?

Ambos están hechos con lo que se llama hojaldre en inglés, o pâte feuilletée en francés: una masa de harina y agua enrollada y doblada como una hoja de papel con un bloque de mantequilla en el medio.
Esa masa se enrolla y vuelve a doblar para producir cientos de capas.

Cuando se hornea, el agua en la masa se convierte en vapor y esencialmente empuja las capas de grasa hacia arriba, haciendo que la masa se levante, volviéndose friable, aireada, escamosa y deliciosa.

Así es como se ven las capas:
Hermosa.

La masa de croissant también es hojaldre, pero lo que llamamos demi-feuilletée – no tantas capas como milhojas , por ejemplo. La masa se pliega de manera diferente y menos veces.

Pero normalmente los croissants y los dolores au chocolat se preparan al mismo tiempo con la misma masa de hojaldre, solo cortados, rellenos y laminados de manera diferente.

Los cruasanes se cortan en triángulos y se enrollan:

Los dolores de chocolate son rectángulos rellenos con chocolate o ganache de chocolate:


Si tuviera que elegir uno … no lo haría.
No hay nada como un calido au chocolat recién salido del horno, ¡pero también me gustan los croissants de mermelada de frambuesa!

Mientras que los dolores au chocolat usan masa pastosa para hojaldre, una masa de croissant tradicional también tiene leche y levadura, por lo que es un poco más “bready” que la masa de hojaldre.

Croissant y Pain au Chocolat están hechos con el mismo hojaldre Pate Feuilletee (hojaldre) y a menudo se cocinan al mismo tiempo en Paris Bakeries