Es probable que sean los capullos de una avispa brachónide parásita. Una avispa adulta pone huevos en la oruga, y las larvas de avispa la comen desde el interior hasta que están listos para la pupa, momento en el que salen de los lados de la oruga del huésped y crean estos capullos debajo de ella. La oruga no suele sobrevivir, aunque tampoco necesariamente muere de inmediato.
Dependiendo de qué lado estés, esto es horrible (¡oruga pobre!) O excelente (si consideras a la oruga como una plaga en tus cultivos). Estoy en la categoría anterior y siempre mato la larva de avispa a la vista. Pero, de nuevo, no soy un granjero de col.
Las orugas no pueden poner huevos, tienen que pasar por metamorfosis en mariposas o polillas para aparearse y poner huevos.
