Mi suposición educada es la picadura causada por la sal de cocina posiblemente generada al agregar sal de grano grande en agua fría en lugar de esperar a que el agua se caliente un poco. Esto puede suceder, es bastante común.
Recuerdo claramente una olla de acero inoxidable de 20 años que utilizamos en la casa de mis padres para la pasta que, después de algunos años de agregar sal en agua fría, comenzó a perforar aunque no había mostrado signos de corrosión antes de este cambio de hábito.
Aunque solo es un problema estético el que apenas influirá en la funcionalidad de la maceta, puede eliminar las manchas con una esponja metálica abrasiva (aunque dejará arañazos / marcas, tenga cuidado).