En resumen, ambos se refieren a lo mismo.
Hay dos tipos: Meetha Soda (Soda para hornear) y Khara Soda (Baking Powder). Khara en hindi también se refiere a ácido.
El bicarbonato de soda es bicarbonato de sodio puro, que comienza a reaccionar inmediatamente (produciendo CO2) al contacto con cualquier ácido (vinagre, yogur, etc.).
Sin embargo, al hornear esto puede ser un problema, ya que para muchas recetas de horneado se desea una reacción prolongada, de modo que el aumento no se produzca de una sola vez. En Baking Powder, este problema se soluciona mezclando Bicarbonato de Sodio con algunos ácidos para que la mezcla comience a reaccionar solo cuando están húmedos y calientes (como cuando la mezcla para hornear se coloca dentro del horno).
Lea más en: La diferencia entre bicarbonato de sodio y polvo de hornear