¿Por qué Sting le gusta su tostada hecha en un lado?

La canción es sobre Quentin Crisp, http://en.wikipedia.org/wiki/Que…, un escritor gay inglés que rompió tabú y se retiró a Nueva York. Hacer la tostada en un lado era una forma tradicional de hacer tostadas en restaurantes elegantes y hoteles en Inglaterra.

Antes de los años 80, pocos hogares británicos tenían tostadoras eléctricas: las tostadas se preparaban bajo la parrilla o con un tenedor para tostar frente al fuego. Las primeras tostadoras comerciales solo tenían un elemento tan tostado en un solo lado. En consecuencia, la tostada británica generalmente se hacía solo por un lado.