Sí, dim sum es el desayuno o el almuerzo. Principalmente. Los restaurantes que preparan y sirven dim sum generalmente tienen reservas de tipos al vapor que se pueden sacar y calentar para pedir en cualquier momento que estén abiertos.
[Editar / agregado]
La tradición era tener dim-sum como un brunch, un acompañamiento a media mañana para el té, tomado con la conversación o los negocios (aunque el comer y el negocio nunca fueron concurrentes).