¿Hay alguna palabra llamada spice up?

Sí, hay una palabra llamada spice up que significa hacerla más interesante o sabrosa. (Según el diccionario farlex)

Ejemplo:

“Dale sabor a la noche invitando a una bailarina de la danza del vientre “.

Pero en el diccionario de Oxford no hay palabras como darle vida.

No existe tal palabra en el diccionario, pero la gente usa esto como una jerga … para algo “interesante o innovador”.

En esta forma, “spice up” es jerga y abreviatura para “condimentar” o “condimentar las cosas”. El término significa hacer algo más interesante.