También me he preguntado sobre esto y descubrí que el propósito del agujero es colgarlo (colgado de ganchos o en el cinturón del carnicero).
¿Por qué no en el mango sino en la cuchilla? No hacer que la hoja cuelgue libremente y que pueda chocar contra las paredes (la hoja se dañe) o que se corte. Además, para que pueda tener una sujeción más apretada con el mango que aquellos que tienen agujeros.
Más consejos de cocina aquí The Fair Kitchen Tips