Sí, si quieres hacer la mitad de la cantidad de quinua, corta todos los ingredientes a la mitad.
También querrás asegurarte de usar una olla más pequeña. Si la olla es demasiado grande para la cantidad relativamente pequeña de quinua y líquido, el líquido podría evaporarse demasiado rápido para que la quinua lo absorba adecuadamente.