¿Realmente el alcohol sabe a esmalte de uñas?

Ni siquiera cerca. Tampoco es el aroma nada esmalte de uñas. La única similitud es que el alcohol y la acetona son compuestos orgánicos que contienen diferentes cantidades de carbono, hidrógeno y oxígeno.