¿Cuál es la forma más natural de pedir el momento de una cena como estadounidenses? ¿A qué hora es la cena? sonido natural?

Si ya está hablando de la fiesta, simplemente pregunte “¿A qué hora debo llegar?” O, si es un poco más formal, “¿A qué hora debo llegar?”

La frase “cena” no se usa muy a menudo en conversaciones informales. Solo invitaríamos a la gente a “cenar” si la comida es el evento principal, o a “una fiesta en nuestra casa; la cena es a las 7:00 p.m. “o algo así.

Tenga en cuenta que el tiempo que las personas cenan aquí varía considerablemente. Antes de las 5:00 p.m. usualmente se consideraría bastante temprano, mientras que a las 8:00 p.m. probablemente sería la última hora razonable para comenzar.

Ah, y el término “cena” significa diferentes cosas en diferentes partes del país, también. En algunas partes del sur se usa para referirse a la comida del mediodía (desayuno, cena, cena), pero en Occidente se usa para referirse a la cena (desayuno, almuerzo, cena). Lo estoy usando para referirme a la cena.

No es nada confuso, ¿verdad? 😉

A2A

No hay necesidad de ser tan formal. Cualquiera de los siguientes está bien:

¿A qué hora debo llegar?

¿A qué hora me esperas?

¿A qué hora quieres que llegue allí?

¿A qué hora del sábado?

¡No olvides llegar 10-15 minutos después de lo indicado!

La mayoría de las personas solo diría “¿A qué hora es la cena?” O “¿Cuándo esperas que lleguen los invitados?”.

¿Qué hora?

¿A qué hora llegaré?

¿Dónde quieres que vayamos?

¿Cuándo te gustaría que estuviéramos allí?