¿Por qué las bebidas rellenables en los restaurantes son tan comunes en los Estados Unidos pero no en el Reino Unido?

Básicamente se reduce a cultura y economía.

A diferencia de otras respuestas sugeridas, las pistolas de refrescos y las máquinas de refrescos son muy comunes en los restaurantes británicos simplemente por el potencial de ganancias. El costo unitario de una pinta de coque dispensado con una pistola de soda es del orden de centavos, mientras que sería más de 20 veces si se sirve con una lata o una botella. Esa £ 3 (o más) pinta de Coca ahora se vuelve más rentable cuando se rocía con una pistola. Hay, por supuesto, configuración y otros costos continuos asociados con tener una máquina pre o postmezcla, por lo que no siempre los verá en establecimientos de gama baja que no pueden permitirse instalarlos.

La cultura tampoco lo exige. Los estadounidenses parecen consumir más que sus contrapartes británicas, por lo que los resurtidos gratuitos se convirtieron en un punto de venta para atraer a los clientes, y esto finalmente se hizo esperar. Los británicos no han experimentado este fenómeno, excepto cuando están fuera del Reino Unido, por lo que no esperan obtener una recarga de bebida por nada en casa.

Existe una ligera resistencia en el Reino Unido a los buffets ilimitados y bebidas recargables, una especie de sensación de que no es justo. Mi chino local ofrece un excelente buffet ilimitado, pero pides comida que no comes y encontrarás que la factura es simplemente increíble.
Tal vez sea porque en el Reino Unido un mocoso siempre usará mal el sistema y no pagaré sus excesos. Todos sabemos que alguien siempre paga.
En comparación con los precios en los Estados Unidos, las bebidas gaseosas en el Reino Unido son sorprendentemente caras. Te sientas y ves a un niño sorber a través de $ 10 de coca, sabiendo que tu factura reflejará sus tonterías en alguna parte y el entusiasmo por las bebidas recargables marca un poco.
También está el hecho de que en los Estados Unidos la camarera se encuentra en su mesa y suele llenar el vaso vacío de forma espontánea. En el Reino Unido, tendrás que sacarla de la sala de profesores y exigirle que cumpla con su parte del trato. Y luego ella gemirá y usará una cara larga.

Las fuentes de soda son comunes en los Estados Unidos, no tanto en el Reino Unido. No recibirá repuestos en bebidas sin fuente, incluso en los EE. UU.

Los márgenes en bebidas de soda son astronómicos. Cada bebida cuesta alrededor de $ 0.08- $ 0.10, que es una fracción del precio de $ 2- $ 3 por la bebida. Los clientes se sienten mejor con ese precio loco cuando se incluyen recargas.

Muchos restaurantes de comida rápida han movido la fuente de soda al comedor para reducir los costos de mano de obra y aumentar la velocidad de las transacciones. Los resurtidos gratuitos se pagan por sí mismos en trabajo y tiempo ahorrados.

El personal inclinado utiliza recambios de bebidas para ejemplificar un mejor servicio para propinas más altas. Sin propinas en el Reino Unido, sin incentivos.

Obtuve refrescos con rellenos gratuitos (¡y hielo!) En el Hard Rock Cafe de París, pero creo que pagué unos USD $ 8 por eso.

En mi primer hotel en Londres había una máquina que requería que insertas monedas si querías calor.

Este tipo de mentalidad es impensable en los Estados Unidos, especialmente en California.

Las bebidas recargables son universales en California, no en todos los demás estados.

Hay una gran cantidad de cadenas de restaurantes en California y los ejecutivos que los dirigen tienen una visión más amplia, que crear una atmósfera agradable al ofrecer reposiciones gratuitas contribuye a la lealtad de los clientes.

La versión británica del programa de televisión de Gordon Ramsey da la impresión de que los restaurantes son propiedad individual de pequeños operadores.

He pasado un tiempo pensando en esto. Creo que tiene que ver con el hecho de que la mayoría de los restaurantes de EE. UU. Tienen máquinas de refrescos o espitas de barra que mezclan jarabes con agua carbonatada, y de los que dispensan refrescos en copas y vasos, pero en el Reino Unido más restaurantes abren una nueva botella o lata de una bebida para servirle. Por lo tanto, cada porción de un refresco en un restaurante del Reino Unido tiene un costo unitario de manera que los refrescos dispensados ​​por las máquinas de refrescos no lo hacen.

Creo que esto es una gran parte de eso.

Honestamente, OP no los necesitamos y cuando dices “restaurantes” supongo que te refieres a los tipos de cadena de fábrica en lugar de los de gama alta.

Como nota a pie de página, la cadena de pubs Wetherspoon, donde a menudo tomo desayuno, ofrecen recambios de café, pero esto es para cerveza estándar y yo tomo Latte.

Dos en el Reino Unido que conozco con reposiciones gratuitas son de Nando y Harry Ramsden. No estoy seguro de Pizza Hut, pero me dieron un vaso y me serví de un dispensador.