¿Cuál es la etimología del espresso?

Es una palabra italiana que se remonta al latín para “prensa”:

de eso. caffe espresso, de espresso “presionado”, de pp. de esprimere, de L. exprimere “press out”

http://www.etymonline.com/index….