¿Es de conocimiento común en América que los musulmanes no deberían beber alcohol?

Supongo que depende de lo que quiere decir con “conocimiento común”. ¿ Muchos estadounidenses saben que los musulmanes observadores no beben alcohol? Sí, claro … al igual que muchos estadounidenses saben que los musulmanes y judíos observantes evitan la carne de cerdo. ¿Sabe la mayoría de los estadounidenses que los musulmanes observadores no beben alcohol? Probablemente no.

¿Te estás preguntando si es algo demasiado obvio para señalar en tu artículo? No es demasiado obvio, especialmente si es relevante para lo que estás escribiendo. Debe suponer que hay muchas posibilidades de que un lector estadounidense, incluso con estudios universitarios, no tenga conocimiento de ese hecho.

Recientemente aprendí de una manera muy vergonzosa que el Islam prohíbe el alcohol. Un par de veranos atrás enseñé una clase especial de química durante el verano a algunos estudiantes de Arabia Saudita. Fue una colaboración entre UT Austin y KAUST. Seré sincero, no estoy tan familiarizado con la geografía mundial. Antes de la clase, busqué un montón de información sobre Arabia Saudita para tratar de familiarizarme con la cultura y la historia para evitar cometer algún tipo de error cultural u ofender a los estudiantes.

El primer día de clase, estaba explicando la vida universitaria en los Estados Unidos, y estaba como ‘si le gusta beber, le encantará la vida universitaria en los Estados Unidos’. Uno de los estudiantes cortésmente dijo: ‘no bebemos, nunca’.

Me sentí bastante avergonzado.