¿Por qué Rasgulla se llama Rosogolla en Bengala Occidental?

Nobin Chandra Das [1], padre de Krishna Chandra Das [2] o el KC Das [3] fue el inventor de la rosogolla. KC Das es la famosa marca que vende Rosogolla en paquete enlatado.

Lo llamaron así … Rosogolla … Este es el nombre original …

Rusgulla es como pronuncian los hablantes hindi, y francamente no es el nombre original.

Entonces, la pregunta que se hace aquí es incorrecta. Más bien, una pregunta válida debería ser ¿por qué los indígenas del norte llaman a Rosogolla como Rusgulla ?

Notas a pie de página

[1] Nobin Chandra Das – Wikipedia

[2] KC Das – Wikipedia

[3] KC Das

Bangla es un lenguaje bellamente diseñado que tiene sus propios reemplazos para los sonidos de vocales en inglés. Principalmente usando “aw”, “aa” y “o” como alternativas para a, e, i, o, u. No es de extrañar que los O’s extra en ‘rasgulla’ sean para la rosogolla exudante y Orgasmicamente deliciosa.

Ps Los sonidos pueden haber reemplazado a las vocales, el sabor sigue siendo inigualable.

Que tengas un feliz día de Rosogolla 🙂

Mejor dicho de esta manera: ¿Por qué Rosogolla se llama Rasgulla fuera de Bengala Occidental?

Es nuestro dulce, el famoso confitero Das lo llamó así.

Al igual que las preguntas pueden ser: ¿por qué Rusia no se llama Roos en todas partes, excepto India?

Es todo acerca de la pronunciación.

Si eres una persona que habla hindi, entonces pronuncias ‘gulla’ como bengalis y pronuncias ‘golla’, que deriva de GOL (forma redonda). Y ‘Ras’ nuevamente depende de pronunciación y acento.

Espero poder aclarar tus dudas.

Feliz interrogatorio 🙂

Gracias

Mona Lisa

Hahaha … Buena pregunta, bengalí pronunciado en rosogolla bengalí, pero en toda la India se llama rasgulla.

En Bengala es un platillo famoso. La rotura significa un jarabe líquido de azúcar, golla significa gol redondo, así es como llamamos rosogolla.